Multi-line 2 Marine Application Software series 3.x.

このソフトウェアは以下のDEIF製品に適用されます。

ダウンロードされようとしています 3.12.1

最終版以降に行われた主な変更は以下の通りです。

Corrections:

  • Log value disappears after power cycle on display.
  • Log did not appear in USW before the unit had been power- cycled.
  • Option M15.8MKII Delta alarms were not available on display.

 

バージョン 日付 説明

3.12.1

10/09/2018

Corrections:

  • Log value disappears after power cycle on display.
  • Log did not appear in USW before the unit had been power- cycled.
  • Option M15.8MKII Delta alarms were not available on display.

 

3.12.0

08/01/2018

New features:

  • Added menu 2800 where it is possible to disable power ramp functionality in fixed power regulator.

Changes:

  • Axiomatic PGN 0xFEA7 source address has been changed into A0.

Corrections:

  • External I/O views will no longer toggle to zero at display. 
  • Improved update of TCP/IP Modbus data. TCP/IP Modbus is no longer slow when no display is connected to unit
  • MTU MDEC 2000/4000 M.302 and MDEC 2000/4000 M.303: False EIC alarms can under rare conditions occur. (option H5)

 

3.11.0

15/03/2017

New features:

  • Add M-Logic signal: Waiting on spring loading
  • Added PGN FEA7 byte 0 and 1 to axiomatic
  • Added alarm for break open df (parameter 2623) and increased range to 10.0 Hz

Corrections:

  • Added possibility to change TSC1 source address for J1939 protocols.
  • EIC measure alarms inhibit during EIC communication fail.
  • Frozen reading input on external I/O module.
  • The slip-frequency comparison to sync parameters improved. Ensures that two equal frequencies can be synchronised together.
  • kWh day, week, month could not reset if it was powered down when passing 00:00.
  • The state of relay 69 and 71 when using option EF4 will now be detected correctly.
  • Ext. Comm. Protocol Version (parameter 7514) was not available on H3.
  • Ext. Comm. Protocol Version (parameter 7514) submenu text corrected to GPU/PPU-2.
  • When using GPU/PPU-2 Modbus, only 78 addresses could be read.
  • Modbus address 1068/1069/1070 duplicated to 1056/1057/1058.
  • When using GPU/PPU-2 Comm. Modbus, the voltage could not be read.
  • A position failure alarm could also trigger a close failure alarm.
  • Hz/V OK (parameter 6221) timer corrected to 0 sec.

3.10.1

25/08/2016

3.10.0

25/08/2016

New features:

  • Added view lines for BTB A – D positions.
  • Added memory backup function.
  • Added genset not asynchronous alarm.
  • Added menu for TCP/IP settings 7900, 7910 and 7920.
  • Added software download via TCP/IP (bootloader version 1.03.0 or newer required).
  • Added troubleshooting CAN bus connection on jump menu 9250.
  • Added permissions possibility in USW.
  • Added clear log possibility in USW.
  • Added parameter-edited flag possibility in USW.
  • Added possibility to change between BB nominal settings 1 or 2.
  • Added ramp speed 2.
  • Added auto ramp speed selection.
  • Added droop active M-Logic events
  • Added ramp speed activation M-Logic commands.
  • Added Option H13: MTU ADEC Module 501.
  • Updated to latest engine protocol/module incl. MTU Smart connect.
  • Expanded delta analogue input list to include exhaust temp. left/right.
  • Added support of Axiomatic interface (M4 Prot. version 1.01.0 or newer required)
  • Added CAN line selection at menu 7840
  • Added view for external set point.
  • Regulator LED will turn yellow if regulation output is not set.
  • Expanded delta analogue input list to include EIC T. Exhaust.
  • Added BTB deload.
  • Added frequency detection parameter for running detection.
  • Added easy change between Metric/US units at menu 6920.
  • Added “CAN1 comm error” and “CAN2 comm error” to M-Logic.
  • Added Inhibit of MTU shutdown override
  • Added MTU speed demand switches.
  • Added VOLT/FREQ NOT OK info text.
  • Added PPU-2 Modbus Compatibility Mode via menu 7514 (Option H2)

Changes:

  • Removed menu 2280 and 2290 from PPU-3.
  • Removed ethernet fail menu.
  • Increased event log size to 500.
  • Increased alarm log size to 500.
  • Increased virtual event on M-logic to 42.
  • Increased TCP/IP refresh rate.
  • Changed shutdown override to be a part of inhibit.
  • Improved precision of analogue inputs to be within class 1.0.
  • All P/Q/cos phi droop types will now use the present value at droop start as reference point of the droop.
  • Power droop slopes are now scaled based on the droop start reference point as a percentage of the nominal power.
  • Q-droop limits are now ranging from -20000 to 20000.
  • Scaling range has been changed from 1 kV–75 kV into 0.4 kV–75 kV
  • Changed status text MANUAL to NO REGULATION if start sync/ctrl is not set and a GOV/AVR mode is selected.
  • Frequency set point from Modbus or analogue input accepted regardless of the GB state.
  • Support of ADEC CANopen, shutdown override.
  • When M-Logic cool down threshold is selected, it will be used although the parameter is 0
  • Cool down threshold will be ignored if used together with a multi-input and it has wire fail. 

Corrections:

  • Strange characters in text could appear when read from Option N.
  • M-Logic could be evaluated wrongly.
  • Adjustment of clock from display did not work.
  • Service timer days did not adjust when date was set from display.
  • Moved digital inputs on Modbus.
  • Updated M-Logic alarm list with "Ext. comm error".
  • Single phase PF measurement could show a PF higher than 1.00
  • S L1, S L2 and S L3 did not update on Modbus.
  • Mains sync inhibit protections was inaccurate.
  • Asynchronous generator stop did not work.
  • EI Comm. error was constantly activated for the Caterpillar protocol.
  • Vector mismatch did not work with single and split-phase measurements when sync. time was longer than the timer set point of the alarm.
  • M4 with H7 could have an abnormal update on the CAN bus.
  • VDO renamed to RMI.
  • Wrong DM1 alarm could appear on the display.
  • External I/O: Analogue input scaling and unit were configured incorrectly at start-up and when engineering unit was changed.
  • Menu 9000 handling did not work properly. 
  • Scania start/stop did not work on H7.
  • M4 multi-input went high when nothing was connected.
  • Battery voltage on MDEC 302/303 protocols was a factor 0.1 wrong.
  • Alarm “AL Speed Demand Failure” was always present when connected to MTU 1600 series engines with a SMART CONNECT module.
  • CAN-line faults could make the display very slow.
  • Positive/negative/zero sequence was not able to handle short circuit and open conductors on all phases.
  • Change of engine communication protocol could cause the texts in a parameter file to get corrupt.
  • The scaling in frequency-dependent power droop and power offsets was wrong.
  • The text for CAN id missing referred to CAN2 when CAN1 was used.
  • Change of voltage scaling did not update in USW when Option N was used.
  • GOV and AVR mode undef. Modbus alarm bits did not update when alarm was present.
  • A unit alone on an analogue load share line with P load share select with ramp up enabled could ramp up to random value.
  • When an offset for running hours was added, it was not shown correctly on the display.
  • Reinitialise of CAN on single CAN card could cause the communication to stop.
  • Idle run could cause external start not to work.
  • Change of multi-input decimals or unit could cause a wrong display value.
  • EIC alarms used as a low alarms would appear when the CAN communication was lost.
  • The unit could get stuck ramp-up mod and never reaching its ramp up set point.
  • Update for analogue load share line was only done once in each scan.
  • Scaling menu 12000 for Beckhoff 3022 module was lost after power off.
  • CAN line could not restore after a short circuit

3.09.7

07/10/2015

Corrections:

  • SMS/E-mail alarm functionality corrected (Option N).
  • “Remote start and close GB" and "Remote open GB and stop" functionalities have been corrected.
  • Different alarm fail classes can now be selected for analogue input 95 (menu 4060).
  • Stop-coil wire break alarm can now be enabled through USW.
  • Corrected support to MTU engine (SAM module) via J1939 protocol.
  • Update of energy reading and correction of display reading in regard to different scaling settings.

3.09.6

21/03/2015

Corrections:

  • Update of self-check functionality
  • Idle run were missing in emulation
  • Idle run activation through digital input and reactivation after stop button functions have been corrected.

3.09.5

01/12/2014

Corrections:

  • No alarm was displayed when horn, siren or common alarm were combined.
  • Hz/V ok is lost during synchronisation, the synchronisation is aborted regardless of fault class.
  • After flashing new application software, the unit started up in Remote. This is changed to Local.
  • Stop coil did not activate when start sequence was aborted.

3.09.4

15/10/2014

Corrections:

  • "Wrong password" is displayed in secondary display at a correct password.
  • RPM control (for asynchronous generator) using relay outputs; parameter set by user not utilised.
  • TCP/IP Modbus reading of enable bit incorrect.
  • TCP/IP Modbus control registers not updated.
  • Theoretically, AVR reactive power regulator can be wrong.
  • Q can be forced into overflow in Q(P) protection.
  • Start enable has to be energised to activate the regulation.
  • Inverse over-current protection modified to better comply with IEC 60255 Part 151. For further information, see the designer's reference handbook.
  • Parameter 1083 TMS inverse over-current, TMS changed from 1/10 to 1/100.
  • BTB position is not communicated over the CAN line. Alarm added if only one feedback is used.
  • BTB position fail parameter numbers differ from parameter list and H2 manual.
  • Navigation in menu 9140 is incorrect.
  • Wrong Modbus alarm on M15.
  • Phase/neutral and phase/phase measuring mixed up when used for detection.
  • P-loadshare EXT with CANshare cannot be enabled from M-Logic.
  • SWBD mode did not work with option M4.
  • TCP/IP could cause the unit to reboot.
  • Power ramp-up set point calculation was incorrect.
  • Virtual event 1-16 missing on Modbus address 62 and virtual event 17-32 on address 63.
  • Reset of H8 analogue input parameters at power-up of unit.
  • Inhibit of Modbus command through M-Logic was not working.
  • The reactive power is wrong when the phase rotation is L1L3L2.
  • Issue when requesting "Remote GB OFF + stop" right after a "Remote start + GB ON" command.
  • Parameters 1201 + 1202 should not be present if 3-phase is configured.
  • EIC protocol change could cause the unit to reboot.
  • EIC Exhaust temperature left/right is missing in menu 460x and 467x.
  • Automatic update of jump menu-related parameters when reading through TCP/IP.
  • Multi-input in binary mode is now represented on I/O page in USW when reading through TCP/IP.
  • Now stopping GOV/AVR relays from regulating after the GB is closed

3.09.2

22/10/2013

  • Initial release of special Marine approved ML-2 SW

このページではお使いの製品のソフトウェアアップデートをダウンロードでき、また設定、不具合の検出、製品の構成を支援する様々なユーティリティーツールおよびアドオンを入手できます。

ユーザーは当社製品のすべてをアップデートできないことにご注意ください。また、当社製品のすべてにユーティリティーツールが備わっているわけではありません。このため、このページのリストを当社の製品プログラムの概要とみなすことはできません。

DEIFはお客様のダウンロードとご使用になられたEメールアドレスを今後のアップデートのお知らせをお送りする目的で、リクエストがあれば登録いたします。

DEIFは製品アップロードまたはユーティリティーツールの使用の失敗によるいかなる結果に対しても責任を負いません。また、DEIF A/Sはソフトウェアアップデートにより製品の動作に起こる変更の結果に対する責任を負いません。試運転前に正しい設定と構成を確実に行うのは、常にユーザーの責任です。ソフトウェアのバージョンログを確認してから製品のアップデートを行うようにしてください。

www.deif.comからダウンロードしたソフトウェアのライセンス契約

ダウンロードしたソフトウェアはDEIFの財産であり続けます。本ソフトウェアを商用目的で配布したり、全部または一部を変更または再利用したり、第三者に売却してはなりません。

いつもながら、当社が提供する改良点をインストールしていただき、お使いのDEIF製品を最大限に活用していただくことを推奨いたします。

すべての改良ソフトウェアはご都合の良い時に、無料で www.deif.com にて、「ソフトウェア」、次に「ソフトウェアダウンロード」に進むことでダウンロードできます。

お使いの製品の関連ソフトウェアを見つける際に質問または問題がある場合は、お気軽にDEIF A/S (+45 96149614)までお電話されるか、または関連の最寄りのDEIF営業所までお電話ください。あるいは、support@deif.com.までEメールをお送りいただければ、常にお客様をサポートさせていただきます。

プレスリリース、2015年6月

特に「旧式」DEIF A/S ML‐2製品に関連する製品改良.